Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча

гледам надолу
Мога да гледам на плажа от прозореца.
gledam nadolu
Moga da gledam na plazha ot prozoretsa.
төмөн кароо
Мен терезеден пляжга төмөн карай алам.

проспивам
Те искат най-сетне да проспят една нощ.
prospivam
Te iskat naĭ-setne da prospyat edna nosht.
ук
Алар бир жөнүктөгү уккурону каалайт.

вдигам
Тя вдига нещо от земята.
vdigam
Tya vdiga neshto ot zemyata.
көтөрүү
Ал жерден бир нерсени көтөрүп алып жатат.

харесвам
На детето му харесва новата играчка.
kharesvam
Na deteto mu kharesva novata igrachka.
чектөө
Тармактар бизди эркиндиктен чектөөт.

познавам
Трябва да познаеш кой съм!
poznavam
Tryabva da poznaesh koĭ sŭm!
тапкыр көрүү
Сизге ким экенимди тапкыр көрүшүңүз керек.

отговарям
Тя отговори с въпрос.
otgovaryam
Tya otgovori s vŭpros.
жооп берүү
Ал суроо менен жооп берди.

правя
Нищо не можа да се направи за щетите.
pravya
Nishto ne mozha da se napravi za shtetite.
кыл
Зарарга эч кандай иш кылган жок.

горя
В камината гори огън.
gorya
V kaminata gori ogŭn.
жана
Очагда от жанып жатат.

слушам
Той я слуша.
slusham
Toĭ ya slusha.
угуу
Ал угуп, жана тамаша бир дыбысын эстеп алып жатат.

осъзнавам
Детето осъзнава спора между родителите си.
osŭznavam
Deteto osŭznava spora mezhdu roditelite si.
танышуу
Бала атасы менен энесинин талашканын танышат.

излизам
Моля, излезте на следващия изход.
izlizam
Molya, izlezte na sledvashtiya izkhod.
чыг
Келген чыгышта чыгыңыз.
