Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча
стоя
Планинският катерач стои на върха.
stoya
Planinskiyat katerach stoi na vŭrkha.
турган
Тооскучу чокуску таан турган.
обикалям
Те обикалят дървото.
obikalyam
Te obikalyat dŭrvoto.
бурчтоо
Алар жамгыр агачына бурчтойт.
подчертавам
Той подчерта изречението си.
podchertavam
Toĭ podcherta izrechenieto si.
белги кылуу
Ал өзүнүн макулун белгиледи.
сортирам
Още имам много хартии за сортиране.
sortiram
Oshte imam mnogo khartii za sortirane.
иште
Менде ошондой көп кагаз иштеп калган.
нуждая се
Имам жажда, нуждая се от вода!
nuzhdaya se
Imam zhazhda, nuzhdaya se ot voda!
керек
Мага суу керек, жаным жамды!
споменавам
Шефът спомена, че ще го уволни.
spomenavam
Shefŭt spomena, che shte go uvolni.
айтуу
Башчы аны ковулот дегенди айтты.
ограничавам
Оградите ограничават свободата ни.
ogranichavam
Ogradite ogranichavat svobodata ni.
тишкенекке чабышуу
Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.
изгубвам се
Лесно е да се изгубиш в гората.
izgubvam se
Lesno e da se izgubish v gorata.
жол таштал
Орунда жол ташталганы оңой.
съгласявам се
Цената съвпада с калкулацията.
sŭglasyavam se
Tsenata sŭvpada s kalkulatsiyata.
келишүү
Баа кесиптешүүгө келишет.
чувствам
Той често се чувства сам.
chuvstvam
Toĭ chesto se chuvstva sam.
сезимдөө
Ал көп учурда бир өзүн бозгон сезет.
изпращат
Този пакет ще бъде изпратен скоро.
izprashtat
Tozi paket shte bŭde izpraten skoro.
жиберүү
Бул пакет тезден жиберилет.