Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча

местя се
Съседите ни се местят.
mestya se
Sŭsedite ni se mestyat.
көчө
Биздин көрдөштөр көчөт.

движа се
Здравословно е да се движиш много.
dvizha se
Zdravoslovno e da se dvizhish mnogo.
жылдыра
Көп жылдыруу ден-соолук үчүн пайдалуу.

застрявам
Гумата застря в калта.
zastryavam
Gumata zastrya v kalta.
жатуу
Токко жаткан.

представям
Той представя новата си приятелка на родителите си.
predstavyam
Toĭ predstavya novata si priyatelka na roditelite si.
таныштыруу
Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.

започвам
Туристите започнаха рано сутринта.
zapochvam
Turistite zapochnakha rano sutrinta.
башталган
Тооскучулар эрте иртен баштады.

тръгвам
Когато светлината промени цвета си, колите тръгнаха.
trŭgvam
Kogato svetlinata promeni tsveta si, kolite trŭgnakha.
кетип ал
Жарык кеткенде, машиналар кетип алат.

публикувам
Рекламите често се публикуват във вестниците.
publikuvam
Reklamite chesto se publikuvat vŭv vestnitsite.
басып чыгаруу
Жарнамалар көп учурда газетада басып чыгарылат.

връщам
Бащата се върна от войната.
vrŭshtam
Bashtata se vŭrna ot voĭnata.
кайра келүү
Ата урустан кайра келди.

нося
Магарето носи тежък товар.
nosya
Magareto nosi tezhŭk tovar.
ташынуу
Эшек жыгарын ташыйт.

избягвам
Синът ни искаше да избяга от вкъщи.
izbyagvam
Sinŭt ni iskashe da izbyaga ot vkŭshti.
качуу
Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.

качвам се
Той се качва по стълбите.
kachvam se
Toĭ se kachva po stŭlbite.
көтер
Ал баскача көтерет.
