Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – фарсча
علاقه داشتن
فرزند ما به موسیقی بسیار علاقه دارد.
’elaqh dashtn
frznd ma bh mwsaqa bsaar ’elaqh dard.
кызыкуу
Биздин бала музыка боюнча көп кызыкушат.
خوابیدن
آنها میخواهند بالاخره یک شب به خواب بروند.
khwabadn
anha makhwahnd balakhrh ake shb bh khwab brwnd.
ук
Алар бир жөнүктөгү уккурону каалайт.
انتخاب کردن
انتخاب کردن آن یکی درست سخت است.
antkhab kerdn
antkhab kerdn an akea drst skht ast.
тандоо
Туура бирин тандоо кыйын.
برداشتن
او چیزی از یخچال بر میدارد.
brdashtn
aw cheaza az akhcheal br madard.
алып салуу
Ал муздуктан бир нерсени алып салат.
وارد کردن
من قرار را در تقویم خود وارد کردهام.
ward kerdn
mn qrar ra dr tqwam khwd ward kerdham.
кир
Мен күндөгү киргиздим.
سخنرانی کردن
سیاستمدار در مقابل بسیاری از دانشآموزان سخنرانی میکند.
skhnrana kerdn
saastmdar dr mqabl bsaara az danshamwzan skhnrana makend.
сөз бер
Политик студенттердин алдында сөз берет.
آمدن
خوشحالم که آمدی!
amdn
khwshhalm keh amda!
келүү
Сен келгенге менен кубаныч!
نگه داشتن
من پولم را در میز کنار تخت نگه میدارم.
nguh dashtn
mn pewlm ra dr maz kenar tkht nguh madarm.
сактоо
Мен акчамды жатушкамда сактайм.
راهنمایی کردن
این دستگاه ما را راهنمایی میکند.
rahnmaaa kerdn
aan dstguah ma ra rahnmaaa makend.
төмөндөтүү
Бул курал бизге жолун төмөндөтөт.
خدمت کردن
سگها دوست دارند به صاحبان خود خدمت کنند.
khdmt kerdn
sguha dwst darnd bh sahban khwd khdmt kennd.
кызмат кылуу
Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.
لذت بردن
او از زندگی لذت میبرد.
ldt brdn
aw az zndgua ldt mabrd.
жараша ал
Ал жашоону жараша алат.