Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – арабча

نام
يريدون أن يناموا أخيرًا لليلة واحدة.
nam
yuridun ‘an yanamuu akhyran lilaylat wahidatan.
ук
Алар бир жөнүктөгү уккурону каалайт.

يشرح
الجد يشرح العالم لحفيده.
yashrah
aljadu yashrah alealam lihafidihi.
түшүндүр
Ата-бала дүйнөнү азыгына түшүндүрөт.

صوت
يصوت المرء لأو ضد مرشح.
sawt
yusawit almar‘ li‘aw dida murashahi.
добуш берүү
Бир намыска добуш бересиз же добуш бербесиз.

علق
علق في حبل.
ealaq
euliq fi habla.
жатуу
Ал армандасына жатканды.

يقاتلون
الرياضيون يقاتلون بعضهم البعض.
yuqatilun
alriyadiuwn yuqatilun baedahum albaeda.
күрөшүү
Атлеттер бир-бирине каршы күрөшөт.

يكرر
هل يمكنك تكرير ذلك من فضلك؟
yukarir
hal yumkinuk takrir dhalik min fadlika?
кайра айтуу
Сиз аны кайра айта алабызбы?

يريد أن يعطي
الأب يريد أن يعطي ابنه بعض الأموال الإضافية.
yurid ‘an yueti
al‘ab yurid ‘an yueti aibnah baed al‘amwal al‘iidafiati.
бер
Ата өзүнүн баласына көбөк акча берги келет.

قتل
كن حذرًا، يمكنك قتل شخص بذلك الفأس!
qatl
kuna hdhran, yumkinuk qatl shakhs bidhalik alfi‘as!
өлтүрүү
Эшек менен кимдирди өлтүрө аласың!

رؤية مرة أخرى
أخيرًا رأوا بعضهم البعض مرة أخرى.
ruyat marat ‘ukhraa
akhyran ra‘awa baedahum albaed maratan ‘ukhraa.
жаңыдан көрүү
Алар ахырда жаңыдан бир-бирин көрөт.

يربط
هذه الجسر يربط بين حيين.
yarbit
hadhih aljisr yarbit bayn hayin.
байлантуу
Бул көпүр эки кишелектерди байлантырат.

ترك
لا يجب أن تترك القبضة!
turk
la yajib ‘an tatruk alqabdata!
киргизүү
Сырдышкы кар жағып жатты жана биз аларды киргиздик.
