Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

қарау
Ол артқа қарап мені көрді және күлді.
qaraw
Ol artqa qarap meni kördi jäne küldi.
карап өтүү
Ал мага карап, жылдырып кулду.

қорғау
Балаларды қорғау керек.
qorğaw
Balalardı qorğaw kerek.
коргоо
Балаларды коргоо керек.

қайталау
Студент жылы қайталады.
qaytalaw
Stwdent jılı qaytaladı.
жылды кайтаруу
Студент жылды кайтарган.

жалау
База жағдайда адамдар жалану тиіс.
jalaw
Baza jağdayda adamdar jalanw tïis.
жатуу
Жашуусунун убактысы алыстан жактырма жатат.

болу
Жоғары той өткен күні болды.
bolw
Joğarı toy ötken küni boldı.
болуу
Жиналыш мурдагы күнү болду.

қолайландыру
Бұл бізді қолайландырды!
qolaylandırw
Bul bizdi qolaylandırdı!
таасир кылган
Бул бизге ыраатты таасир кылды!

өртеп қою
Бала өз құлақтарын өртеп қойды.
örtep qoyu
Bala öz qulaqtarın örtep qoydı.
өртүү
Бала өз кулактарын өртөт.

өткізу
Ол мұрынды өткізді және жараланды.
ötkizw
Ol murındı ötkizdi jäne jaralandı.
кетирген жок
Ал тармакты кетирген жок жана өзүнө зая кылды.

сұрау
Ол оған кешірім сұрайды.
suraw
Ol oğan keşirim suraydı.
сурашуу
Ал оңундан кечирүү сураса келип чыккан.

бағдарлау
Бұл құрылғы бізге жолды бағдарлайды.
bağdarlaw
Bul qurılğı bizge joldı bağdarlaydı.
төмөндөтүү
Бул курал бизге жолун төмөндөтөт.

тексеру
Стоматолог тістерді тексереді.
tekserw
Stomatolog tisterdi tekseredi.
текшерүү
Стоматолог тиштерди текшерет.
