Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча
жөндеу
Ол кабелді жөндейді.
jöndew
Ol kabeldi jöndeydi.
түзөтүү
Ал кабельди түзөткөнчү келген болсо.
үйге бару
Ол жұмыстан кейін үйге барады.
üyge barw
Ol jumıstan keyin üyge baradı.
бар
Ал иштен кийин үйгө барат.
іздеу
Білмегендеріңізді іздеу керек.
izdew
Bilmegenderiñizdi izdew kerek.
издөө
Билбегениңди издеп көрөсүң керек.
өртеп қою
Бала өз құлақтарын өртеп қойды.
örtep qoyu
Bala öz qulaqtarın örtep qoydı.
өртүү
Бала өз кулактарын өртөт.
жыламау
Ол пауктерден жыламады.
jılamaw
Ol pawkterden jılamadı.
жиренүү
Ал оорумдарга жиренип жатат.
сақтау
Қыз кішкенша ақшасын сақтайды.
saqtaw
Qız kişkenşa aqşasın saqtaydı.
сактоо
Кыз кишине акчасын сактап жатат.
айналау
Ол бізге қарамастан айналады.
aynalaw
Ol bizge qaramastan aynaladı.
буртуу
Ал бизге карабыз деп бурт кылды.
таңдау
Дұрыс біреуді таңдау қиын.
tañdaw
Durıs birewdi tañdaw qïın.
тандоо
Туура бирин тандоо кыйын.
жаттығу
Жаттығу сізді жастай және денсаулы сақтайды.
jattığw
Jattığw sizdi jastay jäne densawlı saqtaydı.
жатыш
Жатыш сизге жашаш жана ден соолуктуу сактоот.
қайта беру
Мұғалім студенттерге эссе лерді қайта берді.
qayta berw
Muğalim stwdentterge ésse lerdi qayta berdi.
кайра берүү
Мугалим студенттерге рефератты кайра берди.
сөйлем сөйлеу
Саясатшы көп студенттердің алдында сөйлем сөйлейді.
söylem söylew
Sayasatşı köp stwdentterdiñ aldında söylem söyleydi.
сөз бер
Политик студенттердин алдында сөз берет.