Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – тайча

นำออก
ควรนำรอยด่างไวน์แดงออกได้อย่างไร
nả xxk
khwr nả rxy d̀āng wịn̒ dæng xxk dị̂ xỳāngrị
алып салуу
Кандай кызыл шарабнын лекинишин алып сала алабыз?

เยี่ยมชม
เพื่อนเก่าเยี่ยมชมเธอ
yeī̀ym chm
pheụ̄̀xn kèā yeī̀ym chm ṭhex
кароо
Анын эски досу келди.

รู้สึกยาก
ทั้งสองคนรู้สึกยากที่จะลากัน.
Rū̂s̄ụk yāk
thậng s̄xng khn rū̂s̄ụk yāk thī̀ ca lā kạn.
кыйн табуу
Экилеси жакшы болгонгондо жакшы кыйн табат.

เปลี่ยน
ช่างซ่อมรถกำลังเปลี่ยนยาง
pelī̀yn
ch̀āng s̀xm rt̄h kảlạng pelī̀yn yāng
алмаштыруу
Машина механиги төмөктөрдү алмаштырат.

แยกออก
ลูกชายของเราแยกทุกอย่างออก
yæk xxk
lūkchāy k̄hxng reā yæk thuk xỳāng xxk
бөлөктөө
Биздин бала бардыгын бөлөктөйт.

โกหก
บางครั้งคนต้องโกหกในสถานการณ์ฉุกเฉิน
koh̄k
bāng khrậng khn t̂xng koh̄k nı s̄t̄hānkārṇ̒ c̄hukc̄hein
жатуу
Жашуусунун убактысы алыстан жактырма жатат.

รับใช้
สุนัขชอบรับใช้เจ้าของ
rạb chı̂
s̄unạk̄h chxb rạb chı̂ cêāk̄hxng
кызмат кылуу
Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.

รักษา
คุณสามารถรักษาเงินไว้ได้
rạks̄ʹā
khuṇ s̄āmārt̄h rạks̄ʹā ngein wị̂ dị̂
сактоо
Акчаны сактайсыз.

ขับรถผ่าน
รถขับผ่านต้นไม้
k̄hạb rt̄h p̄h̀ān
rt̄h k̄hạb p̄h̀ān t̂nmị̂
кеткенде
Машина дараға кетип алат.

ช่วยขึ้น
เขาช่วยเขาขึ้น
ch̀wy k̄hụ̂n
k̄heā ch̀wy k̄heā k̄hụ̂n
көмөк көрсөтүү
Ал балаңа көмөк көрсөттү.

เปิด
ควันเปิดเตือน
peid
khwạn peid teụ̄xn
иштетүү
Тамсык сигналды иштеди.
