Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – сербче

опити се
Он се опија скоро свако вече.
opiti se
On se opija skoro svako veče.
чарал
Ал казир күндөлүк чаралайт.

бити
Не би требало да будеш тужан!
biti
Ne bi trebalo da budeš tužan!
болуу
Сиз үзгүн болгонгону керек эмес!

производити
Ми производимо наш мед.
proizvoditi
Mi proizvodimo naš med.
жасалуу
Биз өз ашкарамызды жасайбыз.

читати
Не могу читати без наочара.
čitati
Ne mogu čitati bez naočara.
окуу
Мен эч кимге көз сүзүшсүз окуя албайм.

мерити
Овај уређај мери колико консумирамо.
meriti
Ovaj uređaj meri koliko konsumiramo.
тамак ичүү
Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.

гурати
Медицинска сестра гура пацијента у инвалидским колицама.
gurati
Medicinska sestra gura pacijenta u invalidskim kolicama.
тыкта
Медсестра пациентти кол мурундагы арыкташып жатат.

прегазити
Бициклиста је прегажен од стране аута.
pregaziti
Biciklista je pregažen od strane auta.
өткөрүлүү
Велосипедчи машина менен өткөрүлгөн.

извадити
Извадим рачуне из новчаника.
izvaditi
Izvadim račune iz novčanika.
чыгаруу
Мен акчаларды айыбымдан чыгарат.

скочити на
Крава је скочила на другу.
skočiti na
Krava je skočila na drugu.
секире алуу
Сүйө башка бир жерге секире алды.

каснити
Сат касни неколико минута.
kasniti
Sat kasni nekoliko minuta.
бая кетүү
Саат бир нече минут бая кетет.

обилазити
Морате обићи око овог стабла.
obilaziti
Morate obići oko ovog stabla.
бурчтоо
Сизге бул агачты бурчтоп өтүшүңүз керек.

нагласити
Очи можете добро истаћи шминком.
naglasiti
Oči možete dobro istaći šminkom.