Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – бенгаличе

সহ্য করা
তিনি দু: খ প্রায় সহ্য করতে পারেননা!
Sahya karā
tini du: Kha prāẏa sahya karatē pārēnanā!
терп
Ал акыры дарды терпөй албайт.

ভালোবাসা
সে প্রাপ্ত তার ঘোড়াটি প্রাপ্ত ভালোবাসে।
Bhālōbāsā
sē prāpta tāra ghōṛāṭi prāpta bhālōbāsē.
сүйүү
Ал өзүнүн атыны чындыктан сүйөт.

বহন করা
তারা তাদের শিশুদের পিঠে বহন করে।
Bahana karā
tārā tādēra śiśudēra piṭhē bahana karē.
ташынуу
Алар өз балдарын өздөрүнүн артынан ташыйт.

উন্নত করা
সে তার ফিগার উন্নত করতে চায়।
Unnata karā
sē tāra phigāra unnata karatē cāẏa.
жакшыртуу
Ал өз сурөтүн жакшыртууга каалайт.

সংরক্ষণ করা
মেয়েটি তার পকেট টাকা সংরক্ষণ করছে।
Sanrakṣaṇa karā
mēẏēṭi tāra pakēṭa ṭākā sanrakṣaṇa karachē.
сактоо
Кыз кишине акчасын сактап жатат.

পরিত্যাগ করতে
ধূমপান পরিত্যাগ করুন!
Parityāga karatē
dhūmapāna parityāga karuna!
таштоо
Тамак ишингди таштагыла!

ডায়েল করা
তিনি ফোনটি উঠিয়ে নাম্বার ডায়েল করেন।
Ḍāẏēla karā
tini phōnaṭi uṭhiẏē nāmbāra ḍāẏēla karēna.
белгинде
Аял телефонду алып белгиндеди.

বরফ পড়া
আজ অনেক বরফ পড়েছে।
Barapha paṛā
āja anēka barapha paṛēchē.
кар жааган
Бүгүн көп кар жаады.

ঠেলা
তারা জলে মানুষটিকে ঠেলে দেয়।
Ṭhēlā
tārā jalē mānuṣaṭikē ṭhēlē dēẏa.
тыкта
Алар адамды сууга тыктады.

পরাজিত হতে
দুর্বল কুকুর লড়াইয়ে পরাজিত হয়ে যায়।
Parājita hatē
durbala kukura laṛā‘iẏē parājita haẏē yāẏa.
жеңилген
Аз кувваттуу ит соороодо жеңилген.

মুখ করা
তারা একে অপরের দিকে মুখ করে।
Mukha karā
tārā ēkē aparēra dikē mukha karē.
буртуу
Алар бир-бирлерине буртулат.
