Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – бенгаличе
ভাড়া নেওয়া
তিনি একটি গাড়ি ভাড়া নেয়েছেন।
Bhāṛā nē‘ōẏā
tini ēkaṭi gāṛi bhāṛā nēẏēchēna.
ичиле алуу
Ал машина ичиле алат.
উৎপাদন করা
রোবটের সাথে আরও সস্তা দামে উৎপাদন করা যেতে পারে।
Uṯpādana karā
rōbaṭēra sāthē āra‘ō sastā dāmē uṯpādana karā yētē pārē.
жасалуу
Роботтор менен арзан жасалып алынат.
প্রাপ্ত করা
ও বৃদ্ধ হলে ভাল পেনশন প্রাপ্ত করে।
Prāpta karā
ō br̥d‘dha halē bhāla pēnaśana prāpta karē.
алуу
Ал кары жаштагыда жакшы пенсия алат.
পিছু দেওয়া
তার যৌবনের সময় দূরে পড়ে আছে।
Pichu dē‘ōẏā
tāra yaubanēra samaẏa dūrē paṛē āchē.
жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!
ঠেলা
নার্সটি রোগীকে ওয়েলচেয়ারে ঠেলে।
Ṭhēlā
nārsaṭi rōgīkē ōẏēlacēẏārē ṭhēlē.
тыкта
Медсестра пациентти кол мурундагы арыкташып жатат.
বুঝা
আমি শেষ করে কাজটি বুঝতে পেরেছি!
Bujhā
āmi śēṣa karē kājaṭi bujhatē pērēchi!
түшүнүү
Акырында мен тапшырманы түшүндүм!
দেখা
আমি জানতে পারতাম যে সৈকত থেকে খড়া দেখতে পাবো না জানা।
Dēkhā
āmi jānatē pāratāma yē saikata thēkē khaṛā dēkhatē pābō nā jānā.
төмөн кароо
Мен терезеден пляжга төмөн карай алам.
আনা
দূত একটি প্যাকেজ আনে।
Ānā
dūta ēkaṭi pyākēja ānē.
алып кел
Елчи жөнөткөндү алып келет.
লাফ দেওয়া
গরুটি অন্য একটিতে লাফ দিয়েছে।
Lāpha dē‘ōẏā
garuṭi an‘ya ēkaṭitē lāpha diẏēchē.
секире алуу
Сүйө башка бир жерге секире алды.
মূল্যায়ন করা
তিনি কোম্পানির প্রদর্শন মূল্যায়ন করেন।
Mūlyāẏana karā
tini kōmpānira pradarśana mūlyāẏana karēna.
баалоо
Ал компаниянын иштөөнү баалоолот.
স্পর্শ করা
কৃষক তার উদ্ভিদগুলি স্পর্শ করে।
Sparśa karā
kr̥ṣaka tāra udbhidaguli sparśa karē.
тиктуу
Чыганакчы өздүктөрүн тиктейт.