Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – каталанча

expressar-se
Ella vol expressar-se al seu amic.
сөз
Ал анын достуна сөздөгөн иштеген.

deixar obert
Qui deixa obertes les finestres convida als lladres!
калтыруу
Пенжерелерди калтып койгон кимсе огойдоочуларга жакындайт.

protegir
Un casc està destinat a protegir contra accidents.
коргоо
Колпак казаларга каршы коргойт.

manejar
Cal manejar els problemes.
башкаруу
Бире бир бирдигинин кызыктырып алган маселелер менен баш кара бериши керек.

estar permès
Aquí està permès fumar!
укуктуу
Сиз бул жерде тамак иче аласыз!

malbaratar
No s’ha de malbaratar l’energia.
сактоо
Энергия сакталбайт керек эмес.

prestar atenció
Cal prestar atenció als senyals de trànsit.
байланышуу
Бишкек жол белгилерине байланышкан болуу керек.

buscar
El gos busca la pilota dins l’aigua.
алуу
Ит суудан топту алат.

tancar
Has de tancar l’aixeta amb força!
жабуу
Сен чесмени жакшы ката жабыш керек!

passar
Pot passar el gat per aquest forat?
өт
Бул түнөктөн киши өтө албайтбы?

moure’s
És saludable moure’s molt.
жылдыра
Көп жылдыруу ден-соолук үчүн пайдалуу.
