Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – хорватча

polaziti
Vlak polazi.
кетүү
Поезд кетет.

visjeti
Ležaljka visi s stropa.
асыгуу
Гамак чатынан асыгат.

darovati
Trebam li prosjaku darovati svoj novac?
бер
Мен көчкөндүгө акчамды берген жакшыбы?

unijeti
Ulje se ne smije unijeti u zemlju.
киргизүү
Жердин ичине май киргизилбейт.

promijeniti
Svjetlo se promijenilo u zeleno.
өзгөртүү
Жарык көктөгө өзгөрдү.

napredovati
Puževi sporo napreduju.
прогресс кылуу
Таяккачтар өздөрү прогресс кылгандагында башкалардан жайгашканда келет.

otkriti
Moj sin uvijek sve otkrije.
билип алуу
Менин балам демей бардыгын билет.

nedostajati
Jako ćeš mi nedostajati!
кетирген жок
Мен сени кетирөм.

iščupati
Korov treba iščupati.
чыгаруу
Чирөөктөр чыгарылышы керек.

ići dalje
Ovdje više ne možeš ići.
кара
Жолуу нокотта кара болбос керек.

utjecati
Ne dajte da vas drugi utječu!
таасир кылган
Башкалар тарабынан таасирданганда болбойт!
