Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – каталанча

ensenyar
Ell ensenya geografia.
өңдөө
Ал географияны өңдөйт.

portar
El missatger porta un paquet.
алып кел
Елчи жөнөткөндү алып келет.

concordar
El preu concorda amb el càlcul.
келишүү
Баа кесиптешүүгө келишет.

liquidar
La mercaderia s’està liquidant.
сатуу
Товар сатып берилүүдө.

aturar
La policia atura el cotxe.
тохтотуу
Полицейша машинасын тохтотот.

enfortir
La gimnàstica enforteix els músculs.
күчтөө
Дүйнө күчтөштүрөт.

xutar
A ells els agrada xutar, però només en el futbolí.
тепүү
Алар тепөөрө, бир гана стол топтондо.

mentir
De vegades cal mentir en una situació d’emergència.
жатуу
Жашуусунун убактысы алыстан жактырма жатат.

comprovar
Ell comprova qui hi viu.
текшерүү
Ал ким жашайтындыгын текшерет.

xutar
Ves amb compte, el cavall pot xutar!
тепүү
Эсеге балалык, ал тепебиз!

guanyar
Ell intenta guanyar al escacs.
жеңүү
Ал шахматта жеңүүгө аракет кылат.
