Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – каталанча

desmuntar
El nostre fill ho desmunta tot!
бөлөктөө
Биздин бала бардыгын бөлөктөйт.

saltar
Ell va saltar a l’aigua.
секире алуу
Ал сууга секире алды.

avançar
Els cargols avancen molt lentament.
прогресс кылуу
Таяккачтар өздөрү прогресс кылгандагында башкалардан жайгашканда келет.

matar
La serp va matar el ratolí.
өлтүрүү
Жылан мышыкты өлтүрдү.

completar
Ell completa la seva ruta de córrer cada dia.
толуктоо
Ал жүгүү маршрутун күнү бою толуктойт.

canviar
El semàfor ha canviat a verd.
өзгөртүү
Жарык көктөгө өзгөрдү.

entendre
No es pot entendre tot sobre els ordinadors.
түшүнүү
Компьютерлер тууралуу баарын түшүнө албайсыз.

gaudir
Ella gaudeix de la vida.
жараша ал
Ал жашоону жараша алат.

prendre el control
Les llagostes han pres el control.
алып кетуу
Жайгачкан жайга өткөн.

dependre
Ell és cec i depèn de l’ajuda externa.
таялуу
Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.

donar
El pare vol donar al seu fill una mica més de diners.
бер
Ата өзүнүн баласына көбөк акча берги келет.
