Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – каталанча

limitar
Les tanques limiten la nostra llibertat.
тишкенекке чабышуу
Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.

perdre’s
Em vaig perdre pel camí.
жол таштал
Мен жолумдогумда жол таштадым.

plorar
El nen està plorant a la banyera.
жылаануу
Бала ваннада жылаанып жатат.

fer per
Volen fer alguna cosa per la seva salut.
кыл
Алар саламаттыгы үчүн бир нерсе кылгысы келет.

menjar
Les gallines estan menjant els grans.
же
Тооктар дарды жейт.

mostrar
Puc mostrar un visat al meu passaport.
көрсөтүү
Мен паспортумда визаны көрсөтө алам.

abraçar
Ell abraça el seu vell pare.
кукулашуу
Ал көкейн атасына кукулат.

estar permès
Aquí està permès fumar!
укуктуу
Сиз бул жерде тамак иче аласыз!

viatjar
A ell li agrada viatjar i ha vist molts països.
саяхат кылуу
Ал саяхат кылганды жакшы көрөт жана көп дөкөлдөрдү көрдү.

completar
Pots completar el trencaclosques?
толуктоо
Сиз бул паззлды толуктоо аласызбы?

intervenir
Qui sap alguna cosa pot intervenir a classe.
сөз
Кимде-бир бир нерсе болсо, ошол жерде сөздөй алышат.
