Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – каталанча
comandar
Ell comanda el seu gos.
буйруу берүү
Ал таскына буйруу берет.
estalviar
Pots estalviar diners en calefacció.
сактоо
Сиз жылдырыш менен акча сактай аласыз.
funcionar
Aquesta vegada no ha funcionat.
иштөө
Бул учурда иштебейт.
acabar-se
M’he acabat la poma.
тама
Мен алманы тамадым.
suportar
Ella gairebé no pot suportar el dolor!
терп
Ал акыры дарды терпөй албайт.
aturar
La policia atura el cotxe.
тохтотуу
Полицейша машинасын тохтотот.
oblidar
Ara ha oblidat el seu nom.
унут
Ал өзүнүн атын эндиген унутуп койгон.
construir
Els nens estan construint una torre alta.
салыштыр
Балдар бийик мунарча салыштырды.
resoldre
El detectiu resol el cas.
чөзүү
Детектив казаны чөздү.
perseguir
El vaquer persegueix els cavalls.
ыйга
Ковбой аттарды ыйгап жатат.
signar
Ell va signar el contracte.
кол коюу
Ал шартты кол коют.