Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – каталанча

equivocar-se
Pens-ho bé per no equivocar-te!
ката кылуу
Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!

perseguir
La mare persegueix al seu fill.
жүгүрүү
Эне өз баласынын ырдап жүгүрөт.

passar
L’aigua era massa alta; el camió no podia passar.
өтүп жет
Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.

permetre
No s’hauria de permetre la depressió.
уруксат берүү
Адамдар депрессияга уруксат бериш керек эмес.

llogar
Ell va llogar un cotxe.
ичиле алуу
Ал машина ичиле алат.

retrobar-se
Finalment es retroben.
жаңыдан көрүү
Алар ахырда жаңыдан бир-бирин көрөт.

gaudir
Ella gaudeix de la vida.
жараша ал
Ал жашоону жараша алат.

trobar
Vaig trobar un bolet bonic!
табуу
Мен гөзел гыбыра таптум!

cancel·lar
Desafortunadament, ell va cancel·lar la reunió.
бекит
Ал кездешүүдү на Unfortunately бекиткен.

exigir
Ell està exigint una compensació.
талап кылуу
Ал талап кылып жатат.

comprovar
El mecànic comprova les funcions del cotxe.
текшерүү
Механиг машина функцияларын текшерет.
