Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча

пропускам
Мъжът пропусна влака си.
propuskam
Mŭzhŭt propusna vlaka si.
кетирген жок
Адам транзитти кетирген.

грижа се
Нашият син се грижи много добре за новия си автомобил.
grizha se
Nashiyat sin se grizhi mnogo dobre za noviya si avtomobil.
көз эмируу
Биздин бала жаңы машинасына жакшы көз эмет.

намалявам
Определено трябва да намаля разходите за отопление.
namalyavam
Opredeleno tryabva da namalya razkhodite za otoplenie.
кемитүү
Мен чын-жара өтө күндөгү топпоого тартып салуу мага керек.

благодаря
Той й благодари с цветя.
blagodarya
Toĭ ĭ blagodari s tsvetya.
рахматтоо
Ал гүл менен рахматтады.

отменям
Договорът е бил отменен.
otmenyam
Dogovorŭt e bil otmenen.
бекит
Шарт бекитилген.

раждам
Тя роди здраво дете.
razhdam
Tya rodi zdravo dete.
бер
Ал саламат бала көргөн.

бия се
Спортистите се бият един срещу друг.
biya se
Sportistite se biyat edin sreshtu drug.
күрөшүү
Атлеттер бир-бирине каршы күрөшөт.

сгодявам се
Те се сгодиха тайно!
sgodyavam se
Te se sgodikha taĭno!
нийкайла
Алар киргизип нийкайлаган!

ограничавам
Трябва ли търговията да бъде ограничена?
ogranichavam
Tryabva li tŭrgoviyata da bŭde ogranichena?
чектөө
Содана чекилгенми керек пе?

стоя
Планинският катерач стои на върха.
stoya
Planinskiyat katerach stoi na vŭrkha.
турган
Тооскучу чокуску таан турган.

представлявам
Адвокатите представляват клиентите си в съда.
predstavlyavam
Advokatite predstavlyavat klientite si v sŭda.
көргөзүү
Адвокаттар ишенен алдында клиенттерин көргөзөт.
