Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

победува
Тој се обидува да победи во шах.
pobeduva
Toj se obiduva da pobedi vo šah.
жеңүү
Ал шахматта жеңүүгө аракет кылат.

доаѓа нагоре
Таа доаѓа нагоре по степениците.
doaǵa nagore
Taa doaǵa nagore po stepenicite.
жакындап келүү
Ал базага жакындап келат.

излегува
Таа излегува од колата.
izleguva
Taa izleguva od kolata.
чыг
Ал унаа машинасынан чыкат.

одминува
Часовникот одминува неколку минути.
odminuva
Časovnikot odminuva nekolku minuti.
бая кетүү
Саат бир нече минут бая кетет.

биде прегазен
Велосипедист беше прегазен од автомобил.
bide pregazen
Velosipedist beše pregazen od avtomobil.
өткөрүлүү
Велосипедчи машина менен өткөрүлгөн.

влегува
Таа влегува во морето.
vleguva
Taa vleguva vo moreto.
кир
Ал деңизге кирет.

бега
Сите бегаа од пожарот.
bega
Site begaa od požarot.
качуу
Баарыбыз оттон качты.

гони
Каубоите ги гонат кравите со коњи.
goni
Kauboite gi gonat kravite so konji.
жеткиз
Ковбойлар малдарын ат менен жеткизет.

верува
Многу луѓе веруваат во Бог.
veruva
Mnogu luǵe veruvaat vo Bog.
ишенүү
Көп адам Танга ишенет.

сомнева
Тој сомнева дека тоа е неговата девојка.
somneva
Toj somneva deka toa e negovata devojka.
салтуу
Ал булунду анын кызы болгонун салат.

треба да одам
Отпат ми треба одмор; морам да одам!
treba da odam
Otpat mi treba odmor; moram da odam!
баруу керек
Мага дем азыры керек, барам!
