Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо
отстранува
Како да се отстрани флека од црвено вино?
otstranuva
Kako da se otstrani fleka od crveno vino?
алып салуу
Кандай кызыл шарабнын лекинишин алып сала алабыз?
објавува
Издавачот објавил многу книги.
objavuva
Izdavačot objavil mnogu knigi.
басып чыгаруу
Басма көп китептер басып чыгарган.
звони
Звонот звони секој ден.
zvoni
Zvonot zvoni sekoj den.
чалуу
Зың дайын чалат.
припаѓа
Мојата сопруга ми припаѓа.
pripaǵa
Mojata sopruga mi pripaǵa.
тийген
Менин айылым мага тийген.
воведува
Тој ја воведува својата нова девојка на своите родители.
voveduva
Toj ja voveduva svojata nova devojka na svoite roditeli.
таныштыруу
Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.
напушта
Тој го напуштил работното место.
napušta
Toj go napuštil rabotnoto mesto.
чыгуу
Ал өз ишинен чыккан.
воведува
Не треба да се воведува масло во земјата.
voveduva
Ne treba da se voveduva maslo vo zemjata.
киргизүү
Жердин ичине май киргизилбейт.
превози
Камионот ги превози добрите.
prevozi
Kamionot gi prevozi dobrite.
ташымалдоо
Камаз жүктөрдү ташымалдайт.
пребарува
Она што не го знаеш, мора да го пребаруваш.
prebaruva
Ona što ne go znaeš, mora da go prebaruvaš.
издөө
Билбегениңди издеп көрөсүң керек.
вика
Ако сакаш да бидеш слушнат, мораш гласно да ја викаш пораката.
vika
Ako sakaš da bideš slušnat, moraš glasno da ja vikaš porakata.
кишкантуу
Эгер сизди эситкен келсе, каттуу кишкант.
активира
Димот го активираше алармот.
aktivira
Dimot go aktiviraše alarmot.
иштетүү
Тамсык сигналды иштеди.