Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

се освртува
Таа се освртува кон мене и се насмевка.
se osvrtuva
Taa se osvrtuva kon mene i se nasmevka.
карап өтүү
Ал мага карап, жылдырып кулду.

сече
Работникот го сече дрвото.
seče
Rabotnikot go seče drvoto.
кесуу
Ишчи агачты кесип жатат.

цеди
Таа го цеди лимонот.
cedi
Taa go cedi limonot.
басып чыгаруу
Аял лимондун сукуунун басып чыгарат.

прифаќа
Некои луѓе не сакаат да го прифатат вистината.
prifaḱa
Nekoi luǵe ne sakaat da go prifatat vistinata.
кабыл алуу
Кейбир адамдар чындыкты кабыл алгысы келбейт.

посочува
Наставникот посочува на примерот на таблата.
posočuva
Nastavnikot posočuva na primerot na tablata.
көрсөтүү
Мугалим тактадагы мисалга көрсөтөт.

банкротира
Бизнисот веројатно ќе банкротира наскоро.
bankrotira
Biznisot verojatno ḱe bankrotira naskoro.
жарыкка чыгар
Ишкана жарыкка чыгар жаткан.

сврти кон
Тие се свртат еден кон друг.
svrti kon
Tie se svrtat eden kon drug.
буртуу
Алар бир-бирлерине буртулат.

собира
Јазичниот курс ги собира студентите од целиот свет.
sobira
Jazičniot kurs gi sobira studentite od celiot svet.
жыйна
Тил кургагы дүйнө бардык окуучуларды бир жерге жыйнат.

предава
Тој предава географија.
predava
Toj predava geografija.
өңдөө
Ал географияны өңдөйт.

фрли
Не фрлај ништо од фиоката!
frli
Ne frlaj ništo od fiokata!
таштуу
Сумканын ичинен эч нерсе таштамайт!

учествува
Тој учествува во трката.
učestvuva
Toj učestvuva vo trkata.
катышуу
Ал ушул уйуп кетүүгө катышат.
