Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – арабча

فكر
يجب أن تفكر كثيرًا في الشطرنج.
fikar
yajib ‘an tufakir kthyran fi alshatranji.
ойлоо
Шахматта көп ойлоо керек.

رمى بعيدا
داس على قشرة موز تم رميها.
rumaa baeidan
das ealaa qishrat mawz tama ramyiha.
таштуу
Ал таштырылган банан кабыгына тишинейт.

أرغب في الرسم
أرغب في رسم شقتي.
‘arghab fi alrasm
‘arghab fi rasm shaqati.
бояй
Мен менин квартирамды боягым келет.

نجح
لم ينجح الأمر هذه المرة.
najah
lam yanjah al‘amr hadhih almarata.
иштөө
Бул учурда иштебейт.

يتلقى
يتلقى معاشًا جيدًا في الشيخوخة.
yatalaqaa
yatalaqaa meashan jydan fi alshaykhukhati.
алуу
Ал кары жаштагыда жакшы пенсия алат.

عشت
عشنا في خيمة أثناء العطلة.
eisht
eishna fi khaymat ‘athna‘ aleutlati.
жүктөө
Биз жүктөрдү багажга жүктөйбүз.

تخرج
تخرج بالأحذية الجديدة.
takhruj
takhruj bial‘ahdhiat aljadidati.
чыгуу
Ал жаңы буттар менен чыгат.

حدث له
هل حدث له شيء في حادث العمل؟
hadath lah
hal hadath lah shay‘ fi hadith aleumli?
болуу
Иштеги казада алга бир нерсе болду ма?

يمران
الاثنان يمران ببعضهما.
yamiran
aliathnan yamiraan bibaedihima.
өтүп кетүү
Экилери бир-биринен өтүп кетет.

أتمنى
أتمنى الحظ في اللعبة.
‘atamanaa
‘atamanaa alhaza fi alluebati.
умут көргөндөбөлүү
Мен оюнда жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөм.

يحضر
الكلب يحضر الكرة من الماء.
yahdur
alkalb yahdur alkurat min alma‘i.
алуу
Ит суудан топту алат.
