Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – арабча
قفزت على
قفزت البقرة على أخرى.
qafazat ealaa
qafazat albaqarat ealaa ‘ukhraa.
секире алуу
Сүйө башка бир жерге секире алды.
ذكر
ذكر المدير أنه سيقيله.
dhukir
dhakir almudir ‘anah sayuqiluhu.
айтуу
Башчы аны ковулот дегенди айтты.
سبح
تسبح بانتظام.
sabah
tasbah biantizami.
жүзүү
Ал жегилдик жүзөт.
يرفض
الطفل يرفض طعامه.
yarfud
altifl yarfud taeamahu.
чегиндирүү
Бала өз тамагын чегиндирет.
انقرضت
العديد من الحيوانات انقرضت اليوم.
anqaradat
aleadid min alhayawanat anqaradat alyawma.
чыгып кет
Көп жаныбарлар бүгүн чыгып кетти.
ترك بدون كلام
المفاجأة تركتها بدون كلام.
tark bidun kalam
almufaja‘at tarakatha bidun kalami.
сөзсүз калдыруу
Сюрприз аны сөзсүз калдырат.
دعى
ندعوكم إلى حفلة رأس السنة.
daea
nadeukum ‘iilaa haflat ras alsanati.
чакыруу
Биз сизди Жаңы Жылдын майрамына чакырат.
يبلغ
كل الذين على متن السفينة يبلغون إلى القبطان.
yablugh
kulu aladhin ealaa matn alsafinat yablughun ‘iilaa alqubtani.
эсеп берүү
Борбордогу бардык киши капитандыга эсеп берет.
أصيبت
أصيبت بفيروس.
‘usibat
‘usibat bifayrus.
жаражат
Ал вирус менен жаражат.
تركض
تركض كل صباح على الشاطئ.
tarkud
tarkud kula sabah ealaa alshaatii.
жүгүрүү
Ал ар бир өткөн жүгүрөт.
رمى بعيدا
داس على قشرة موز تم رميها.
rumaa baeidan
das ealaa qishrat mawz tama ramyiha.
таштуу
Ал таштырылган банан кабыгына тишинейт.