Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – датча

trække op
Helikopteren trækker de to mænd op.
жыгуу
Вертолет эки адамды жыгат.

misse
Manden missede sit tog.
кетирген жок
Адам транзитти кетирген.

træde på
Jeg kan ikke træde på jorden med denne fod.
тигилген
Мен бул бутак менен жерге тигилбойм.

ske
En ulykke er sket her.
болуу
Бул жерде каза болгон.

tage
Hun skal tage en masse medicin.
алуу
Ал көп дароо алыш керек.

gøre målløs
Overraskelsen gør hende målløs.
сөзсүз калдыруу
Сюрприз аны сөзсүз калдырат.

nævne
Chefen nævnte, at han vil fyre ham.
айтуу
Башчы аны ковулот дегенди айтты.

blive besejret
Den svagere hund bliver besejret i kampen.
жеңилген
Аз кувваттуу ит соороодо жеңилген.

behøve
Jeg er tørstig, jeg behøver vand!
керек
Мага суу керек, жаным жамды!

ligge
Børnene ligger sammen i græsset.
жатуу
Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.

undervise
Han underviser i geografi.
өңдөө
Ал географияны өңдөйт.
