Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

се плаши
Детето се плаши во темнина.
se plaši
Deteto se plaši vo temnina.
коркотуу
Бала караңгыда коркот.

пишува
Тој пишува писмо.
pišuva
Toj pišuva pismo.
жазуу
Ал письмо жазып жатат.

поминува
Двата поминуваат еден покрај другиот.
pominuva
Dvata pominuvaat eden pokraj drugiot.
өтүп кетүү
Экилери бир-биринен өтүп кетет.

оштетува
Два автомобили беа оштетени во несреќата.
oštetuva
Dva avtomobili bea ošteteni vo nesreḱata.
заралоо
Бүгү жол токтодондо ики машина зараланды.

гласаат
Гласачите денеска гласаат за својата иднина.
glasaat
Glasačite deneska glasaat za svojata idnina.
добуш берүү
Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.

свестен
Детето е свестно за препирката на неговите родители.
svesten
Deteto e svestno za prepirkata na negovite roditeli.
танышуу
Бала атасы менен энесинин талашканын танышат.

помина
Студентите поминаа испитот.
pomina
Studentite pominaa ispitot.
өтүү
Окуучулар эмтиханды өттү.

издава
Тој го издава својот дом.
izdava
Toj go izdava svojot dom.
ичиле берүү
Ал үйүнү ичиле берип жатат.

оди горе
Тој оди горе по стапалата.
odi gore
Toj odi gore po stapalata.
көтер
Ал баскача көтерет.

се освртува
Таа се освртува кон мене и се насмевка.
se osvrtuva
Taa se osvrtuva kon mene i se nasmevka.
карап өтүү
Ал мага карап, жылдырып кулду.

притиска
Тој притиска копчето.
pritiska
Toj pritiska kopčeto.
басуу
Ал түймөнү басат.
