Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

шақыру
Ол ғана түскі үзілгенде шақыра алады.
şaqırw
Ol ğana tüski üzilgende şaqıra aladı.
чал
Ал түшкүн боюнча гана чалыш алат.

жалау
Ол барлығына жаланды.
jalaw
Ol barlığına jalandı.
көтөрүү
Эне ага баласын көтөрөт.

алу
Ол босаттан жалға көтерме алды.
alw
Ol bosattan jalğa köterme aldı.
алуу
Ал башчыдан маашты алат.

тастау
Олар тобы бір-біріне тастайды.
tastaw
Olar tobı bir-birine tastaydı.
таштуу
Алар тобын бир-бирине таштайт.

жасау
Ол үйге модельді жасады.
jasaw
Ol üyge modeldi jasadı.
түзүү
Ал үй үчүн модель түзгөн.

ашу
Бала өзіне сыйлықты ашады.
aşw
Bala özine sıylıqtı aşadı.
ачуу
Бала сыйлыктарын ачат.

марапаттау
Ол медальмен марапатталды.
marapattaw
Ol medalmen marapattaldı.
марап белгилео
Ал марап менен белгиленген.

талап ету
Ол талап етіп тұр.
talap etw
Ol talap etip tur.
талап кылуу
Ал талап кылып жатат.

туу
Ол денсаулық балаға тууды.
tww
Ol densawlıq balağa twwdı.
бер
Ал саламат бала көргөн.

жаңарту
Кезірек білімдеріңізді жаңарту керек.
jañartw
Kezirek bilimderiñizdi jañartw kerek.
жаңылоо
Бүгүнкү күндөрдө билимиңди жаңылоо керек.

сезімдемек
Ол қарындасынды көрсетеді.
sezimdemek
Ol qarındasındı körsetedi.
сезимдөө
Аял коргогонда баланы сезет.
