Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

айналау
Машиналар айналауда дөңгелек істейді.
aynalaw
Maşïnalar aynalawda döñgelek isteydi.
бийик жатканда
Машиналар бийик жатканда жетип алат.

бару қажет
Маған демалыс қажет; мен баруым келеді!
barw qajet
Mağan demalıs qajet; men barwım keledi!
баруу керек
Мага дем азыры керек, барам!

шығу
Машина ағаштың ішінен шығады.
şığw
Maşïna ağaştıñ işinen şığadı.
кеткенде
Машина дараға кетип алат.

көтеру
Бала балабақшадан көтеріледі.
köterw
Bala balabaqşadan köteriledi.
көтөрүү
Бала бала бакчадан көтөрүлгөн.

дайындау
Олар дәмді тағам дайындайды.
dayındaw
Olar dämdi tağam dayındaydı.
даярдоо
Алар даярдоо жемиш желепи даярдойт.

жуу
Мен сөмкені жууды жақсы көрмемін.
jww
Men sömkeni jwwdı jaqsı körmemin.
жуу
Мен аштанган буттуктарды жууга жакшы көрбөймүн.

бірге келу
Тіл курсы студенттерді барлық әлемнен бірге жинаяды.
birge kelw
Til kwrsı stwdentterdi barlıq älemnen birge jïnayadı.
жыйна
Тил кургагы дүйнө бардык окуучуларды бир жерге жыйнат.

ашу
Қасынды банка құпия кодпен ашылады.
aşw
Qasındı banka qupïya kodpen aşıladı.
ачуу
Сейф сыр санооз менен ачылат.

араластыру
Әр түрлі ингредиенттерді араластыру керек.
aralastırw
Är türli ïngredïentterdi aralastırw kerek.
аралаштыруу
Ар турдагы компоненттер аралаштырылууга керек.

алу
Ол қышқа нәрсені алады.
alw
Ol qışqa närseni aladı.
алып салуу
Ал муздуктан бир нерсени алып салат.

тапқызу
Кеменгерлер жаңа жерді тапқызды.
tapqızw
Kemengerler jaña jerdi tapqızdı.
таб
Деншелдер жаңы жерге табды.
