Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – беларусча

быць паражаным
Слабейшы пес паражаны ў бітве.
być paražanym
Slabiejšy pies paražany ŭ bitvie.
жеңилген
Аз кувваттуу ит соороодо жеңилген.

маты права
Пажылыя людзі маюць права на пенсію.
maty prava
Pažylyja liudzi majuć prava na piensiju.
укуктуу
Жашарган адамдар укуктуу пенсияга.

аддзваніцца
Калі ласка, аддзваніцеся мне завтра.
addzvanicca
Kali laska, addzvaniciesia mnie zavtra.
чалгыз
Мени эч качан чалгыз болсо, кайтадан чал.

атрымаць
Я магу атрымаць для вас цікавую работу.
atrymać
JA mahu atrymać dlia vas cikavuju rabotu.
алат
Мен сага кызыктуу иште ала алам.

паявіцца
У вадзе раптам паявілася вялізная рыба.
pajavicca
U vadzie raptam pajavilasia vializnaja ryba.
пайда болуу
Судага чон балык көз алдында пайда болду.

адганяць
Адзін лебедзь адганяе другога.
adhaniać
Adzin liebiedź adhaniaje druhoha.
жогот
Бир куга башкасын жоготот.

абцяжараваць
Афісная праца вельмі яе абцяжаравае.
abciažaravać
Afisnaja praca vieĺmi jaje abciažaravaje.
жүктөө
Офис иши аны жүктөйт.

уцякаць
Наш сын хацеў уцякаць з дому.
uciakać
Naš syn chacieŭ uciakać z domu.
качуу
Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.

ўваходзіць
Трэба ўваходзіць з вашым паролем.
ŭvachodzić
Treba ŭvachodzić z vašym paroliem.
кирүү
Көчөгө киргенде машиналардын өткөрчүлөрү бош болду.

схуднуць
Ён шмат схуд.
schudnuć
Jon šmat schud.
жиңилүү
Ал көп жиңилган.

атрымаць лісток непрыдатнасці
Ён мусіць атрымаць лісток непрыдатнасці ад лекара.
atrymać listok nieprydatnasci
Jon musić atrymać listok nieprydatnasci ad liekara.
ал
Ал дарыга таңган жаткан албат алуу керек.
