Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – беларусча

разумець
Я не магу вас разумець!
razumieć
JA nie mahu vas razumieć!
түшүнүү
Сизди түшүнө албайм!

несці
Яны несуць сваіх дзяцей на спінах.
niesci
Jany niesuć svaich dziaciej na spinach.
ташынуу
Алар өз балдарын өздөрүнүн артынан ташыйт.

пярважаць
Многім дзецям цукеркі пярважаюць над здаровымі рэчамі.
piarvažać
Mnohim dzieciam cukierki piarvažajuć nad zdarovymi rečami.
артык көрүү
Көп бала конфетти азыктарга артык көрөт.

стаць дастаткова
Салата мне дастаткова на абед.
stać dastatkova
Salata mnie dastatkova na abied.
жетишүү
Мага обедке салата жетишет.

прыйсці
Рады, што ты прыйшоў!
pryjsci
Rady, što ty pryjšoŭ!
келүү
Сен келгенге менен кубаныч!

друкаваць
Кнігі і газеты друкуюцца.
drukavać
Knihi i haziety drukujucca.
басып чыгаруу
Китептер жана газеталар басып чыгарылат.

загубіцца
Я загубіўся па дарозе.
zahubicca
JA zahubiŭsia pa darozie.
жол таштал
Мен жолумдогумда жол таштадым.

уцякаць
Наш кот уцякаў.
uciakać
Naš kot uciakaŭ.
качуу
Биздин мушик качты.

абдымаць
Маці абдымае маленькія ножкі немаўляты.
abdymać
Maci abdymaje malieńkija nožki niemaŭliaty.
кол
Эне баланын кичинее колун колдоо берет.

перасяляцца
Мой пляменнік перасяляецца.
pierasialiacca
Moj pliamiennik pierasialiajecca.
көчө
Менин жеген балам көчөп жатат.

выключаць
Яна выключае будзільнік.
vykliučać
Jana vykliučaje budziĺnik.
өчүрүү
Ал ойандык саатты өчүрөт.
