Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – ивритче

לבחור
קשה לבחור את הנכון.
lbhvr
qshh lbhvr at hnkvn.
тандоо
Туура бирин тандоо кыйын.

להאמין
אנו כולנו מאמינים זה לזה.
lhamyn
anv kvlnv mamynym zh lzh.
ишенүү
Биз баардык бир-биримизге ишенебиз.

מנקה
העובד מנקה את החלון.
mnqh
h’evbd mnqh at hhlvn.
тазалоо
Ишчи терезени тазалойт.

הקבצים יושמדו
הקבצים יושמדו לחלוטין.
hqbtsym yvshmdv
hqbtsym yvshmdv lhlvtyn.
чөгөйтүү
Файлдар толук чөгөйтүлгөн.

להשפיע
אל תתן לאחרים להשפיע עליך!
lhshpy’e
al ttn lahrym lhshpy’e ’elyk!
таасир кылган
Башкалар тарабынан таасирданганда болбойт!

התכחשו
הרבה חיות התכחשו היום.
htkhshv
hrbh hyvt htkhshv hyvm.
чыгып кет
Көп жаныбарлар бүгүн чыгып кетти.

רוצה לצאת
הילד רוצה לצאת החוצה.
rvtsh ltsat
hyld rvtsh ltsat hhvtsh.
чыгып кетүү
Бала тышка чыгып кетүүгө каалайт.

באה
הבריאות באה תמיד בראש ובראשונה!
bah
hbryavt bah tmyd brash vbrashvnh!
биринчи келүү
Саламаттык өз алдына биринчи келет!

חותך
העובד חותך את העץ.
hvtk
h’evbd hvtk at h’ets.
кесуу
Ишчи агачты кесип жатат.

לקחת איתך
לקחנו איתנו עץ חג המולד.
lqht aytk
lqhnv aytnv ’ets hg hmvld.
апаруу
Биз Жаңы Жыл дарағын апардык.

מוצג
אמנות מודרנית מוצגת כאן.
mvtsg
amnvt mvdrnyt mvtsgt kan.
көргөз
Азыр санат көргөзүлөт.
