Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – ивритче

קורא
הבן קורא בכל קולו.
qvra
hbn qvra bkl qvlv.
чал
Бала өзүнүн бардыгынча катуу чалат.

לבעוט
היזהר, הסוס יכול לבעוט!
lb’evt
hyzhr, hsvs ykvl lb’evt!
тепүү
Эсеге балалык, ал тепебиз!

לראות
אתה יכול לראות טוב יותר עם משקפיים.
lravt
ath ykvl lravt tvb yvtr ’em mshqpyym.
көрүү
Силмектер менен сиз жакшы көрө аласыз.

להגן
קסדה אמורה להגן מפני תאונות.
lhgn
qsdh amvrh lhgn mpny tavnvt.
коргоо
Колпак казаларга каршы коргойт.

להצטרך
אני צריך חופשה באופן דחוף; אני חייב ללכת!
lhtstrk
any tsryk hvpshh bavpn dhvp; any hyyb llkt!
баруу керек
Мага дем азыры керек, барам!

מתעמלת
היא מתעמלת במקצוע לא רגיל.
mt’emlt
hya mt’emlt bmqtsv’e la rgyl.
жатыш
Ал тынч эмгек жатышат.

להאמין
אנו כולנו מאמינים זה לזה.
lhamyn
anv kvlnv mamynym zh lzh.
ишенүү
Биз баардык бир-биримизге ишенебиз.

להבין
אני לא יכול להבין אותך!
lhbyn
any la ykvl lhbyn avtk!
түшүнүү
Сизди түшүнө албайм!

לצבוע
צבעתי לך תמונה יפה!
ltsbv’e
tsb’ety lk tmvnh yph!
бояй
Мен сизге сурат боядым!

אני לא מעז
אני לא מעז לקפוץ למים.
any la m’ez
any la m’ez lqpvts lmym.
жасай албай
Мен судага тушуганга жасай албаймын.

זכאי
קשישים זכאים לפנסיה.
zkay
qshyshym zkaym lpnsyh.
укуктуу
Жашарган адамдар укуктуу пенсияга.
