Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

сортира
Тој сака да ги сортира своите марки.
sortira
Toj saka da gi sortira svoite marki.
иште
Ол марк бердууларын иштегенди жакшы көрөт.

покрива
Детето се покрива.
pokriva
Deteto se pokriva.
өртүү
Бала өзүн өртөт.

коментира
Тој коментира за политиката секој ден.
komentira
Toj komentira za politikata sekoj den.
комментарий кылуу
Ал күнү бою политика боюнча комментарий кылат.

чисти
Таа ја чисти кујната.
čisti
Taa ja čisti kujnata.
тазалоо
Ал ашкананы тазалойт.

се пијанува
Тој се пијанува скоро секоја вечер.
se pijanuva
Toj se pijanuva skoro sekoja večer.
чарал
Ал казир күндөлүк чаралайт.

фрли
Тој гази на фрлен пелин од банана.
frli
Toj gazi na frlen pelin od banana.
таштуу
Ал таштырылган банан кабыгына тишинейт.

поставува
Мојата ќерка сака да го постави својот стан.
postavuva
Mojata ḱerka saka da go postavi svojot stan.
орнотуу
Кызым өз бөлмөсүн орноткон келет.

чатува
Студентите не треба да чатуваат за време на час.
čatuva
Studentite ne treba da čatuvaat za vreme na čas.
чат кылуу
Студенттер сабакта чат кылууга киргизилбейт.

задржи
Сакам да задржам некои пари за подоцна.
zadrži
Sakam da zadržam nekoi pari za podocna.
алкакта узуу
Мен айыл бүрүн аз камчылыкты кийинги учурга сактоого келет.

бира
Таа зеде телефон и бира број.
bira
Taa zede telefon i bira broj.
белгинде
Аял телефонду алып белгиндеди.

бие
Родителите не треба да ги биат своите деца.
bie
Roditelite ne treba da gi biat svoite deca.
уруу
Аталар өз балдарын уруу керек эмес.
