Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – литвача

keliauti
Mums patinka keliauti po Europą.
саяхат кылуу
Биз Европада саяхат кылганды жакшы көрөбүз.

atleisti
Šefas jį atleido.
иштен чыгаруу
Башлык аны иштен чыгарды.

palikti be žodžių
Siurprizas ją paliko be žodžių.
сөзсүз калдыруу
Сюрприз аны сөзсүз калдырат.

rodyti
Čia rodomas modernus menas.
көргөз
Азыр санат көргөзүлөт.

perimti
Širšės viską perėmė.
алып кетуу
Жайгачкан жайга өткөн.

dešifruoti
Jis dešifruoja mažus šriftus su didinamuoju stiklu.
табуу
Ал кичи басмасы менен кичиректеги мөмөнчөктөрдү табат.

rūpintis
Mūsų šeimininkas rūpinasi sniego šalinimu.
көз эмируу
Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.

dažyti
Aš nudažiau tau gražią paveikslėlį!
бояй
Мен сизге сурат боядым!

suvalgyti
Aš suvalgiau obuolį.
тама
Мен алманы тамадым.

versti
Jis gali versti šešiomis kalbomis.
тержиме кылуу
Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.

balsuoti
Žmonės balsuoja už ar prieš kandidatą.
добуш берүү
Бир намыска добуш бересиз же добуш бербесиз.
