Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – чехче
malovat
Namaloval jsem ti krásný obraz!
бояй
Мен сизге сурат боядым!
tlačit
Sestra tlačí pacienta na vozíku.
тыкта
Медсестра пациентти кол мурундагы арыкташып жатат.
vystačit
Musí vystačit s málo penězi.
чыгарып чык
Ал аз акча менен чыгарып чыкышы керек.
vstoupit
Metro právě vstoupilo na stanici.
кир
Метро бекиткен станцияга кирди.
myslet
Kdo si myslíš, že je silnější?
ойлоо
Сиз кимди ойлойсуз күчтүрөө?
obchodovat
Lidé obchodují s použitým nábytkem.
сатуу
Адамдар колдонулган мебельде сатып алып жатат.
vzletět
Letadlo právě vzletělo.
учуп кетуу
Учак учуп кетти.
uvíznout
Kolo uvízlo v blátě.
жатуу
Токко жаткан.
rozebrat
Náš syn všechno rozebírá!
бөлөктөө
Биздин бала бардыгын бөлөктөйт.
přistřihnout
Látka se přistřihává na míru.
кесуу
Мата киректи чечип алынат.
vykonávat
Vykonává neobvyklé povolání.
жатыш
Ал тынч эмгек жатышат.