Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча
жіберу
Бұл пакет өте жақында жіберіледі.
jiberw
Bul paket öte jaqında jiberiledi.
жиберүү
Бул пакет тезден жиберилет.
кездесу
Күтіңіздер, сіз жақында кездесесіз!
kezdesw
Kütiñizder, siz jaqında kezdesesiz!
боюнча болуу
Күтүшүңүздү устат, жакында сиздин редиңиз болот!
қайта беру
Мұғалім студенттерге эссе лерді қайта берді.
qayta berw
Muğalim stwdentterge ésse lerdi qayta berdi.
кайра берүү
Мугалим студенттерге рефератты кайра берди.
іре алу
Ол автомобильді іре алды.
ire alw
Ol avtomobïldi ire aldı.
ичиле алуу
Ал машина ичиле алат.
өшіру
Ол электрлігі өшіреді.
öşirw
Ol élektrligi öşiredi.
өчүрүү
Ал электрикти өчүрөт.
өзгерту
Автомобиль механигі тәкемдерді өзгертуде.
özgertw
Avtomobïl mexanïgi täkemderdi özgertwde.
алмаштыруу
Машина механиги төмөктөрдү алмаштырат.
айналу
Сізге бұл ағашты айнала бару керек.
aynalw
Sizge bul ağaştı aynala barw kerek.
бурчтоо
Сизге бул агачты бурчтоп өтүшүңүз керек.
асып кету
Киттер барлық жандарды салмағанда асып кетеді.
asıp ketw
Kïtter barlıq jandardı salmağanda asıp ketedi.
ашып кетүү
Кителер бардык жаныбарларды ашып кетет.
құру
Біз бірге жақсы команда құрадық.
qurw
Biz birge jaqsı komanda quradıq.
түз
Биз бирге жакшы команда түзөбүз.
ұзақ уақыт алу
Оның сумкасы келуі үшін ұзақ уақыт кетті.
uzaq waqıt alw
Onıñ swmkası kelwi üşin uzaq waqıt ketti.
көзгө алуу
Анын жөмгөсү келгенге узак убакт көзгө алды.
шығу
Ол автомобильден шығады.
şığw
Ol avtomobïlden şığadı.
чыг
Ал унаа машинасынан чыкат.