Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча
жою
Файлдар толығымен жойылады.
joyu
Fayldar tolığımen joyıladı.
чөгөйтүү
Файлдар толук чөгөйтүлгөн.
жүгіру
Тобы көпірден өтіп жүр.
jügirw
Tobı köpirden ötip jür.
жүрүү
Топ көпрү боюнча жүрдү.
жоғалту
Күте күте, сіз әмияныңызды жоғалттыңыз!
joğaltw
Küte küte, siz ämïyanıñızdı joğalttıñız!
жоголуу
Күт, сенин айыгыңды жоголгонсуң!
рұқсат ету
Әке оған компьютерін пайдалануға рұқсат етпеді.
ruqsat etw
Äke oğan kompyuterin paydalanwğa ruqsat etpedi.
уруксат берүү
Атасы аны компьютерин колдонууга уруксат берген жок.
жыламау
Ол пауктерден жыламады.
jılamaw
Ol pawkterden jılamadı.
жиренүү
Ал оорумдарга жиренип жатат.
ашық сөйлеу
Ол досына ашық сөйлеу қалайды.
aşıq söylew
Ol dosına aşıq söylew qalaydı.
сөз
Ал анын достуна сөздөгөн иштеген.
аяқтау
Біздің қызым жақында университетті аяқтады.
ayaqtaw
Bizdiñ qızım jaqında wnïversïtetti ayaqtadı.
таматуу
Биздин кыз университетти таматтады.
жөндеу
Ол кабелді жөндейді.
jöndew
Ol kabeldi jöndeydi.
түзөтүү
Ал кабельди түзөткөнчү келген болсо.
секіріп жүру
Бала қуанышпен секіріп жүреді.
sekirip jürw
Bala qwanışpen sekirip jüredi.
секире алуу
Бала жакшы секире алып жатат.
жеңу
Ол шахматта жеңуді талап етеді.
jeñw
Ol şaxmatta jeñwdi talap etedi.
жеңүү
Ал шахматта жеңүүгө аракет кылат.
жаттығу
Жаттығу сізді жастай және денсаулы сақтайды.
jattığw
Jattığw sizdi jastay jäne densawlı saqtaydı.
жатыш
Жатыш сизге жашаш жана ден соолуктуу сактоот.