Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – словенче

dati
Oče želi sinu dati nekaj dodatnega denarja.
бер
Ата өзүнүн баласына көбөк акча берги келет.

brcniti
Pazite, konj lahko brcne!
тепүү
Эсеге балалык, ал тепебиз!

prinesti s seboj
Vedno ji prinese rože.
алып кел
Ал анарда өзүне көлөк алып келет.

motiti se
Res sem se zmotil!
ката болуу
Мен чындыгы менен ката болдум!

ubiti
Pazite, z tisto sekiro lahko koga ubijete!
өлтүрүү
Эшек менен кимдирди өлтүрө аласың!

odločiti
Ne more se odločiti, kateri čevlji naj nosi.
чечилүү
Ал кайсы чекмектерди киymeke kecheyt.

deliti
Moramo se naučiti deliti naše bogastvo.
бөлүшүү
Биз байлыгымызды бөлүшүүгө үйрөнүш керек.

raje imeti
Naša hči ne bere knjig; raje ima telefon.
артык көрүү
Биздин кыз китеп окууга чак болбойт, телефонду артык көрөт.

testirati
Avto se testira v delavnici.
текшерүү
Машина мастерханада текшерилет.

stopiti na
S to nogo ne morem stopiti na tla.
тигилген
Мен бул бутак менен жерге тигилбойм.

opomniti
Računalnik me opomni na moje sestanke.
эске келтируу
Компьютер менге учуруштарымды эске келтирет.
