Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – украинче
розорюватися
Цей бізнес, ймовірно, скоро розориться.
rozoryuvatysya
Tsey biznes, ymovirno, skoro rozorytʹsya.
жарыкка чыгар
Ишкана жарыкка чыгар жаткан.
дивитися вниз
Я міг дивитися вниз на пляж з вікна.
dyvytysya vnyz
YA mih dyvytysya vnyz na plyazh z vikna.
төмөн кароо
Мен терезеден пляжга төмөн карай алам.
дивитися
На відпочинку я розглядав багато пам‘яток.
dyvytysya
Na vidpochynku ya roz·hlyadav bahato pam‘yatok.
кароо
Менин демалуучулуктагы убактымда көп коркунучтуу жайга карадым.
наближатися
Катастрофа наближається.
nablyzhatysya
Katastrofa nablyzhayetʹsya.
жакындаган
Жалпак жакындаган.
пропускати
Вона пропустила важливу зустріч.
propuskaty
Vona propustyla vazhlyvu zustrich.
кетирген жок
Ал муңдай маанилүү убактан кетирген.
підходити
Ця стежка не підходить для велосипедистів.
pidkhodyty
Tsya stezhka ne pidkhodytʹ dlya velosypedystiv.
жарайтуу
Бул жол велосипедчилер үчүн жарайтуу эмес.
перевершувати
Кити перевершують усіх тварин за вагою.
perevershuvaty
Kyty perevershuyutʹ usikh tvaryn za vahoyu.
ашып кетүү
Кителер бардык жаныбарларды ашып кетет.
звертати увагу на
Потрібно звертати увагу на дорожні знаки.
zvertaty uvahu na
Potribno zvertaty uvahu na dorozhni znaky.
байланышуу
Трафик белгилерине байланышкан болуу керек.
завершувати
Наша донька щойно закінчила університет.
zavershuvaty
Nasha donʹka shchoyno zakinchyla universytet.
таматуу
Биздин кыз университетти таматтады.
говорити
Він говорить до своєї аудиторії.
hovoryty
Vin hovorytʹ do svoyeyi audytoriyi.
сөз
Ол анын колдоочуларына сөздөйт.
кидати
Він гнівно кидає свій комп‘ютер на підлогу.
kydaty
Vin hnivno kydaye sviy komp‘yuter na pidlohu.
таштуу
Ал компьютерин көзгөйлөп жерге таштайт.