Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – сербче

догодити се
Овде се догодила несрећа.
dogoditi se
Ovde se dogodila nesreća.
болуу
Бул жерде каза болгон.

знати
Она зна многе књиге напамет.
znati
Ona zna mnoge knjige napamet.
билүү
Ал көп китептерди деярлы билип жатат.

представити
Он представља своју нову девојку својим родитељима.
predstaviti
On predstavlja svoju novu devojku svojim roditeljima.
таныштыруу
Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.

радити на
Мора да ради на свим овим досијеима.
raditi na
Mora da radi na svim ovim dosijeima.
иштөө
Ал бул баардык файлдарды иштөө керек.

сељити се
Ова двојица планирају да се ускоро сеље заједно.
seljiti se
Ova dvojica planiraju da se uskoro selje zajedno.
көчө
Эки адам жакшы кылып бири-бири менен көчүүгө пландайт.

мешати
Можеш мешати здраву салату са поврћем.
mešati
Možeš mešati zdravu salatu sa povrćem.
аралаштыруу
Сен көкөрөттөргө негизделген денсөөлүү салатты аралаштыра аласың.

показати
Она показује најновију моду.
pokazati
Ona pokazuje najnoviju modu.
көрсөтүү
Ал акырындагы моданы көрсөтөт.

обесити
Зими обесе кућицу за птице.
obesiti
Zimi obese kućicu za ptice.
асыгуу
Кышта алар куш учун куян асыгат.

бити
Не би требало да будеш тужан!
biti
Ne bi trebalo da budeš tužan!
болуу
Сиз үзгүн болгонгону керек эмес!

расправљати се
Они расправљају о својим плановима.
raspravljati se
Oni raspravljaju o svojim planovima.
талаш
Алар пландарын талашат.

шутнути
Будите опрезни, коњ може да шутне!
šutnuti
Budite oprezni, konj može da šutne!
тепүү
Эсеге балалык, ал тепебиз!
