Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – ивритче

אירע
אירעה פה תאונה.
ayr’e
ayr’eh ph tavnh.
болуу
Бул жерде каза болгон.

לראות
אני יכול לראות הכל בבירור דרך המשקפיים החדשים שלי.
lravt
any ykvl lravt hkl bbyrvr drk hmshqpyym hhdshym shly.
көрүү
Мен жаңы очколоромдон баарын ачык көрөм.

מביא
לא כדאי להביא מגפיים לבית.
mbya
la kday lhbya mgpyym lbyt.
алып кир
Буттарды үйгө алып кирген жок.

להוביל
המשאית מובילה את הסחורה.
lhvbyl
hmshayt mvbylh at hshvrh.
ташымалдоо
Камаз жүктөрдү ташымалдайт.

מספיק
זה מספיק, אתה מעצבן!
mspyq
zh mspyq, ath m’etsbn!
жетишүү
Бул жетишкен, сиз менен жалгызганча!

מחלק
הם מחלקים את עבודות הבית ביניהם.
mhlq
hm mhlqym at ’ebvdvt hbyt bynyhm.
бөлүш
Алар үй ишини бөлүштүрөт.

אשרה
היא יכולה לאשר את החדשות הטובות לבעלה.
ashrh
hya ykvlh lashr at hhdshvt htvbvt lb’elh.
тастыктоо
Ал күнү бою эсептеген жакшы кабарды кереңдегине тастыктап берди.

לפתור
הוא מנסה ללא תועלת לפתור בעיה.
lptvr
hva mnsh lla tv’elt lptvr b’eyh.
чөзүү
Ол маселе чөзгөнчө аракет кылган жок.

לפנות
אתה יכול לפנות שמאלה.
lpnvt
ath ykvl lpnvt shmalh.
буртуу
Сол жакка буртулсаң болот.

לדבר
לא צריך לדבר בקול רם בקולנוע.
ldbr
la tsryk ldbr bqvl rm bqvlnv’e.
сөз
Кинотеатрда сөздөм бош болгон жерде сөздөгүл керек эмес.

הרוג
אני אהרוג את הזבוב!
hrvg
any ahrvg at hzbvb!
өлтүрүү
Мен бул чарчыгы өлтүрөм!
