אוצר מילים
למד פעלים – קירגיזית

ал
Ал дарыга таңган жаткан албат алуу керек.
al
Al darıga taŋgan jatkan albat aluu kerek.
לקבל תעודת כחולה
הוא צריך לקבל תעודת כחולה מהרופא.

күтүү
Балдар кышта кар жаагандыгын күтөт.
kütüü
Baldar kışta kar jaagandıgın kütöt.
לצפות
הילדים תמיד מצפים לשלג.

сөз
Кинотеатрда сөздөм бош болгон жерде сөздөгүл керек эмес.
söz
Kinoteatrda sözdöm boş bolgon jerde sözdögül kerek emes.
לדבר
לא צריך לדבר בקול רם בקולנוע.

жакындаган
Жалпак жакындаган.
jakındagan
Jalpak jakındagan.
מתקרבת
אסונה מתקרבת.

жиберүү
Мен сизге жазма жибергенмин.
jiberüü
Men sizge jazma jibergenmin.
לשלוח
אני שולחת לך מכתב.

ойгонуу
Ал жеңил ойгонду.
oygonuu
Al jeŋil oygondu.
התעורר
הוא התעורר זה עתה.

тийген
Менин айылым мага тийген.
tiygen
Menin ayılım maga tiygen.
שייכת
אשתי שייכת אלי.

калтыруу
Бүгүн көп адамдар машиналарын калтырат.
kaltıruu
Bügün köp adamdar maşinaların kaltırat.
השאיר עומד
היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.

башкаруу
Ал кызга колунан башкарат.
başkaruu
Al kızga kolunan başkarat.
מוביל
הוא מוביל את הילדה בידו.

чектөө
Содана чекилгенми керек пе?
çektöö
Sodana çekilgenmi kerek pe?
להגביל
האם כדאי להגביל את המסחר?

кара
Жолуу нокотта кара болбос керек.
kara
Joluu nokotta kara bolbos kerek.
להמשיך
אתה לא יכול להמשיך יותר מכאן.
