אוצר מילים
למד פעלים – קירגיזית

өтүп кетүү
Поезд бизден өтүп кетет.
ötüp ketüü
Poezd bizden ötüp ketet.
לעבור
הרכבת עוברת לידנו.

добуш берүү
Бир намыска добуш бересиз же добуш бербесиз.
dobuş berüü
Bir namıska dobuş beresiz je dobuş berbesiz.
מצביע
אחד מצביע בעד או נגד מועמד.

жиберүү
Ал жазма жиберөт.
jiberüü
Al jazma jiberöt.
לשלוח
הוא שולח מכתב.

эскертпе жазуу
Окуучулар мугалимдин айтканы бардыгына эскертпелер жазат.
eskertpe jazuu
Okuuçular mugalimdin aytkanı bardıgına eskertpeler jazat.
לקחת הערות
הסטודנטים לוקחים הערות על כל מה שהמורה אומר.

тамак ичүү
Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.
tamak içüü
Bul kurgak biz tamak içkendigimizdi ölçöyt.
מודד
המכשיר הזה מודד כמה אנו אוכלים.

алат
Ал бир нече союмдар алды.
alat
Al bir neçe soyumdar aldı.
הביאה
היא הביאה מתנות מסוימות.

дуо кылуу
Ал тынч дуо кылып жатат.
duo kıluu
Al tınç duo kılıp jatat.
להתפלל
הוא מתפלל בשקט.

жетишүү
Бул жетишкен, сиз менен жалгызганча!
jetişüü
Bul jetişken, siz menen jalgızgança!
מספיק
זה מספיק, אתה מעצבן!

болуу
Иштеги казада алга бир нерсе болду ма?
boluu
İştegi kazada alga bir nerse boldu ma?
אירע
האם משהו אירע לו בתאונת העבודה?

түзөт
Биз желебуз менен электр электрика түзөбүз.
tüzöt
Biz jelebuz menen elektr elektrika tüzöbüz.
מייצרים
אנחנו מייצרים חשמל באמצעות רוח ושמש.

тишкенекке чабышуу
Ал дүрөмдү жүрөлөп, азыр тишкенекке чабышып жатат.
tişkenekke çabışuu
Al dürömdü jürölöp, azır tişkenekke çabışıp jatat.
להגביל
במהלך דיאטה, צריך להגביל את כמות המזון.
