אוצר מילים
למד פעלים – רומנית

atinge
Fermierul atinge plantele sale.
לגעת
החקלאי גע בצמחיו.

trece
Timpul uneori trece lent.
לעבור
הזמן לפעמים עובר לאט.

expune
Aici este expusă arta modernă.
מוצג
אמנות מודרנית מוצגת כאן.

simplifica
Trebuie să simplifici lucrurile complicate pentru copii.
לפשט
צריך לפשט דברים מורכבים לילדים.

proteja
Mama își protejează copilul.
להגן
האם מגנה על הילד שלה.

deveni prieteni
Cei doi au devenit prieteni.
היוו יחסים
השניים היוו יחסים.

permite
Tatăl nu i-a permis să folosească computerul lui.
לאפשר
האב לא הרשה לו להשתמש במחשב שלו.

verifica
Dentistul verifică dantura pacientului.
בודק
הרופא השיניים בודק את ציוד השניים של המטופל.

încrede
Toți avem încredere unii în alții.
להאמין
אנו כולנו מאמינים זה לזה.

vorbi cu
Cineva ar trebui să vorbească cu el; este atât de singur.
לדבר אל
מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.

trece pe lângă
Trenul trece pe lângă noi.
לעבור
הרכבת עוברת לידנו.
