Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

басу
Өнермендер диванның барлық жағына бастады.
basw
Önermender dïvannıñ barlıq jağına bastadı.
жазуу
Суретчилер жар болгон стенага жазган.

бастау
Мектеп балалар үшін тек басталды.
bastaw
Mektep balalar üşin tek bastaldı.
башталган
Мектеп балдар үчүн жакында башталат.

жылжу
Көп жылжу денсауды.
jıljw
Köp jıljw densawdı.
жылдыра
Көп жылдыруу ден-соолук үчүн пайдалуу.

қатысу
Ол байқауда қатысады.
qatısw
Ol bayqawda qatısadı.
катышуу
Ал ушул уйуп кетүүгө катышат.

терпіну
Ол ауруды терпіне алмайды!
terpinw
Ol awrwdı terpine almaydı!
терп
Ал акыры дарды терпөй албайт.

шығу қалау
Бала тысқа шығу қалайды.
şığw qalaw
Bala tısqa şığw qalaydı.
чыгып кетүү
Бала тышка чыгып кетүүгө каалайт.

жеткізу
Менің ітім маған кептерді жеткізді.
jetkizw
Meniñ itim mağan kepterdi jetkizdi.
жеткируү
Менин итим мага гүвергени жеткен.

хабарлау
Ол оның достығына скандалды хабарлады.
xabarlaw
Ol onıñ dostığına skandaldı xabarladı.
билдирүү
Ал досуна скандалды билдирет.

ұмыту
Ол өткенді ұмытпақшы келмейді.
umıtw
Ol ötkendi umıtpaqşı kelmeydi.
унут
Ал өткөндү унуткун жок.

сыпайы болу
Ол оның қыз досы екенін сыпайы болады.
sıpayı bolw
Ol onıñ qız dosı ekenin sıpayı boladı.
салтуу
Ал булунду анын кызы болгонун салат.

көңілдену
Біз паркта көп көңілдендік!
köñildenw
Biz parkta köp köñildendik!
көңүл бүрүү
Биз аттракционда көп көңүл бүрдүк!
