Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча
превземам
Скакалците превзеха.
prevzemam
Skakaltsite prevzekha.
алып кетуу
Жайгачкан жайга өткөн.
пиша на
Той ми писа миналата седмица.
pisha na
Toĭ mi pisa minalata sedmitsa.
жазуу
Ал мага өткөн аптада жазды.
обичам
Тя много обича котката си.
obicham
Tya mnogo obicha kotkata si.
сүйүү
Ал өзүнүн мишегин сүйөт.
познавам
Трябва да познаеш кой съм!
poznavam
Tryabva da poznaesh koĭ sŭm!
тапкыр көрүү
Сизге ким экенимди тапкыр көрүшүңүз керек.
лъжа
Той често лъже, когато иска да продаде нещо.
lŭzha
Toĭ chesto lŭzhe, kogato iska da prodade neshto.
жатуу
Балдар бирге чөптө жатат.
разбират се
Прекратете кавгата и най-сетне се разберете!
razbirat se
Prekratete kavgata i naĭ-setne se razberete!
келишип жат
Акыры курганыңызды боштагычып, келишип жатышыңыз керек!
изпращам
Тя иска да изпрати писмото сега.
izprashtam
Tya iska da izprati pismoto sega.
жиберүү
Ал жазманы азыр жибергиш келет.
помагам
Всички помагат за поставянето на палатката.
pomagam
Vsichki pomagat za postavyaneto na palatkata.
жөүрүү
Баары журтку чөйрө аттуга жөрөт.
причинявам
Твърде много хора бързо причиняват хаос.
prichinyavam
Tvŭrde mnogo khora bŭrzo prichinyavat khaos.
себеп болуу
Көп адамдар тезирек хаоска себеп болот.
отговарям
Тя винаги отговаря първа.
otgovaryam
Tya vinagi otgovarya pŭrva.
жооп берүү
Ал дайым биринчи жооп берет.
справям се
Трябва да се справяш с проблемите.
spravyam se
Tryabva da se spravyash s problemite.
башкаруу
Бире бир бирдигинин кызыктырып алган маселелер менен баш кара бериши керек.