Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – норвежче

beskytte
Moren beskytter sitt barn.
коргоо
Эне өз баласын коргойт.

håpe på
Jeg håper på flaks i spillet.
умут көргөндөбөлүү
Мен оюнда жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөм.

støtte
Vi støtter gjerne ideen din.
колдоо
Биз сиздин идеяңызды жакшы колдойбуз.

sparke
I kampsport må du kunne sparke godt.
тепүү
Көбөйбөш жандарда жакшы тепүү керек.

forfølge
Cowboys forfølger hestene.
ыйга
Ковбой аттарды ыйгап жатат.

ligge bak
Tiden for hennes ungdom ligger langt bak.
жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!

venne seg til
Barn må venne seg til å pusse tennene.
өргөнө алуу
Балдар тишин тазалоого өргөнө алышы керек.

svare
Hun svarte med et spørsmål.
жооп берүү
Ал суроо менен жооп берди.

lyve
Noen ganger må man lyve i en nødsituasjon.
жатуу
Жашуусунун убактысы алыстан жактырма жатат.

møte
De møtte hverandre først på internettet.
учрашуу
Алар биринчи интернетте учрашкан.

ringe
Hun kan bare ringe i lunsjpausen.
чал
Ал түшкүн боюнча гана чалыш алат.
