Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – полякча

wskoczyć na
Krowa wskoczyła na inną.
секире алуу
Сүйө башка бир жерге секире алды.

myśleć poza schematami
Aby odnieść sukces, czasami musisz myśleć poza schematami.
ойлоо
Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.

pchać
Pielęgniarka pcha pacjenta na wózku inwalidzkim.
тыкта
Медсестра пациентти кол мурундагы арыкташып жатат.

modlić się
On modli się cicho.
дуо кылуу
Ал тынч дуо кылып жатат.

zwracać uwagę
Trzeba zwracać uwagę na znaki drogowe.
байланышуу
Бишкек жол белгилерине байланышкан болуу керек.

usunąć
On usuwa coś z lodówki.
алып салуу
Ал муздуктан бир нерсени алып салат.

przykrywać
Ona przykrywa twarz.
өртүү
Ал бетин өртөт.

odnowić
Malarz chce odnowić kolor ściany.
жаңылоо
Суретчи диваннын реңгин жаңылат кылышы келет.

dostarczać
Nasza córka dostarcza gazety podczas wakacji.
жеткируү
Биздин кыз демалышта газеталарды жеткирет.

pozwalać
Ojciec nie pozwolił mu używać swojego komputera.
уруксат берүү
Атасы аны компьютерин колдонууга уруксат берген жок.

otrzymać
On otrzymuje dobrą emeryturę w podeszłym wieku.
алуу
Ал кары жаштагыда жакшы пенсия алат.
