Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – грузинче

ტყუილი საპირისპირო
იქ არის ციხე - ის დევს ზუსტად საპირისპიროდ!
t’q’uili sap’irisp’iro
ik aris tsikhe - is devs zust’ad sap’irisp’irod!
көтөрүү
Контейнер кран менен көтөрүлүп жатат.

შენარჩუნება
ჩემს ფულს ღამისთევაში ვინახავ.
shenarchuneba
chems puls ghamistevashi vinakhav.
сактоо
Мен акчамды жатушкамда сактайм.

პასუხი
ის ყოველთვის პირველ რიგში პასუხობს.
p’asukhi
is q’oveltvis p’irvel rigshi p’asukhobs.
жооп берүү
Ал дайым биринчи жооп берет.

განზე დაყენება
ყოველთვიურად მინდა გამოვყო ფული მოგვიანებით.
ganze daq’eneba
q’oveltviurad minda gamovq’o puli mogvianebit.
алкакта узуу
Мен айыл бүрүн аз камчылыкты кийинги учурга сактоого келет.

სახლში გამგზავრება
შოპინგის შემდეგ ორივენი სახლში მიდიან.
sakhlshi gamgzavreba
shop’ingis shemdeg oriveni sakhlshi midian.
кайта бар
Дукенден кийин, алар кайта барат.

შრიალი
ფეხქვეშ ფოთლები შრიალებს.
shriali
pekhkvesh potlebi shrialebs.
шамшыктуу
Жалбыздар менен шамшыктайт.

შექმნა
მათ სურდათ შეექმნათ სასაცილო ფოტო.
shekmna
mat surdat sheekmnat sasatsilo pot’o.
түзүү
Алар кулук фото түзгөн каалаган болгон.

მოხდეს
რაღაც ცუდი მოხდა.
mokhdes
raghats tsudi mokhda.
болуу
Жаман бир нерсе болду.

საფარი
ბავშვი ყურებს იფარებს.
sapari
bavshvi q’urebs iparebs.
өртүү
Бала өз кулактарын өртөт.

მოთხოვნა
ის ანაზღაურებას ითხოვდა იმ პირისგან, ვისთანაც უბედური შემთხვევა მოხდა.
motkhovna
is anazghaurebas itkhovda im p’irisgan, vistanats ubeduri shemtkhveva mokhda.
талап кылуу
Ал учурда жол токтодо талап кылды.

მიიღება
ზოგი ხელმისაწვდომი არ აქვს ჭეშმარიტებას მიიღოს.
miigheba
zogi khelmisats’vdomi ar akvs ch’eshmarit’ebas miighos.
кабыл алуу
Кейбир адамдар чындыкты кабыл алгысы келбейт.
