Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – датча
transportere
Lastbilen transporterer varerne.
ташымалдоо
Камаз жүктөрдү ташымалдайт.
begrænse
Hegn begrænser vores frihed.
тишкенекке чабышуу
Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.
klippe ud
Figurerne skal klippes ud.
кесуу
Фигураларды кесип алуу керек.
lære
Hun lærer sit barn at svømme.
өңдөө
Ал баласына уйуп жүрүүнү өңдөйт.
gå ud
Pigerne kan lide at gå ud sammen.
чык
Кыздар бирге чыгышы жакшы көрөт.
gøre målløs
Overraskelsen gør hende målløs.
сөзсүз калдыруу
Сюрприз аны сөзсүз калдырат.
bringe op
Hvor mange gange skal jeg bringe dette argument op?
көргөз
Мен бул талашты канча жолу көргөзгөм керек?
begejstre
Landskabet begejstrede ham.
кызыкта
Пейзаж алга кызык келди.
henvise
Læreren henviser til eksemplet på tavlen.
көрсөтүү
Мугалим тактадагы мисалга көрсөтөт.
tørre
Jeg tør ikke springe i vandet.
жасай албай
Мен судага тушуганга жасай албаймын.
oversætte
Han kan oversætte mellem seks sprog.
тержиме кылуу
Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.