Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

өлу
Көп адам фильмде өледі.
ölw
Köp adam fïlmde öledi.
өл
Кинолордо көп адам өлөт.

растау
Ол еркек екеуіне жақсы жаңалықты растайды.
rastaw
Ol erkek ekewine jaqsı jañalıqtı rastaydı.
тастыктоо
Ал күнү бою эсептеген жакшы кабарды кереңдегине тастыктап берди.

көрсету
Ол өз ақшасын көрсетуді ұнатады.
körsetw
Ol öz aqşasın körsetwdi unatadı.
көрсөтүү
Ал акчасын көрсөткөндө жакшы көрөт.

саяхат жасау
Ол саяхат жасауды жақсы көреді және көп елдерді көрді.
sayaxat jasaw
Ol sayaxat jasawdı jaqsı köredi jäne köp elderdi kördi.
саяхат кылуу
Ал саяхат кылганды жакшы көрөт жана көп дөкөлдөрдү көрдү.

іздеу
Анасы өз баласын іздейді.
izdew
Anası öz balasın izdeydi.
жүгүрүү
Эне өз баласынын ырдап жүгүрөт.

жылжыту
Жарық айналғанда машиналар жылжыды.
jıljıtw
Jarıq aynalğanda maşïnalar jıljıdı.
кетип ал
Жарык кеткенде, машиналар кетип алат.

көшіп келу
Жаңа көршілер жоғарғы қабатқа көшіп келеді.
köşip kelw
Jaña körşiler joğarğı qabatqa köşip keledi.
көчө
Жаңы көрдөштөр жогорку этажга көчөт.

жеу
Тауықтар тамақтарды жейді.
jew
Tawıqtar tamaqtardı jeydi.
же
Тооктар дарды жейт.

жіберу
Тауарлар маған пакетке жіберіледі.
jiberw
Tawarlar mağan paketke jiberiledi.
жиберүү
Товар мага пакетте жиберилет.

қабылдау
Бұл жерде кредиттік карталар қабылданады.
qabıldaw
Bul jerde kredïttik kartalar qabıldanadı.
кабыл алуу
Бул жерде кредиттик карталар кабыл алынат.

кездесу
Олар бірін-бірін интернетте кездесті.
kezdesw
Olar birin-birin ïnternette kezdesti.
учрашуу
Алар биринчи интернетте учрашкан.
