Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча
предпочитам
Нашата дъщеря не чете книги; тя предпочита телефона си.
predpochitam
Nashata dŭshterya ne chete knigi; tya predpochita telefona si.
артык көрүү
Биздин кыз китеп окууга чак болбойт, телефонду артык көрөт.
изследвам
Астронавтите искат да изследват космоса.
izsledvam
Astronavtite iskat da izsledvat kosmosa.
тереңдетүү
Астронавттар көргөндөй аралыкты тереңдетүүгө кызыктанышат.
влияя
Не позволявай на другите да те влияят!
vliyaya
Ne pozvolyavaĭ na drugite da te vliyayat!
таасир кылган
Башкалар тарабынан таасирданганда болбойт!
започвам
Войниците започват.
zapochvam
Voĭnitsite zapochvat.
башталган
Аскарлар баштайт.
говоря
Не трябва да говорите твърде силно в киното.
govorya
Ne tryabva da govorite tvŭrde silno v kinoto.
сөз
Кинотеатрда сөздөм бош болгон жерде сөздөгүл керек эмес.
покривам
Тя си покрива лицето.
pokrivam
Tya si pokriva litseto.
өртүү
Ал бетин өртөт.
следвам
Трябва да следваш в игрите с карти.
sledvam
Tryabva da sledvash v igrite s karti.
ойлоо
Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.
хвърлям
Той хвърля топката в коша.
khvŭrlyam
Toĭ khvŭrlya topkata v kosha.
таштуу
Ал тобын корзинага таштайт.
искам
Моето внуче иска много от мен.
iskam
Moeto vnuche iska mnogo ot men.
талап кылуу
Менин кичинекей уулам маган көп талап кылат.
застрявам
Гумата застря в калта.
zastryavam
Gumata zastrya v kalta.
жатуу
Токко жаткан.
обаждам се
Момичето се обажда на приятелката си.
obazhdam se
Momicheto se obazhda na priyatelkata si.
чал
Кыз досуну чалат.