Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча
насочвам
Това устройство ни показва пътя.
nasochvam
Tova ustroĭstvo ni pokazva pŭtya.
төмөндөтүү
Бул курал бизге жолун төмөндөтөт.
ръководя
На него му харесва да ръководи екип.
rŭkovodya
Na nego mu kharesva da rŭkovodi ekip.
башкаруу
Ал жаттуу команданы башкаруудан кайырып алып жатат.
обесвам
През зимата те обесват къщичка за птици.
obesvam
Prez zimata te obesvat kŭshtichka za ptitsi.
асыгуу
Кышта алар куш учун куян асыгат.
гледам
Тя гледа през бинокъл.
gledam
Tya gleda prez binokŭl.
кароо
Ал бинокль менен карайт.
обаждам се отново
Моля, обадете ми се отново утре.
obazhdam se otnovo
Molya, obadete mi se otnovo utre.
чалгыз
Мени эч качан чалгыз болсо, кайтадан чал.
спускам се
Той се спуска по стълбите.
spuskam se
Toĭ se spuska po stŭlbite.
төш
Ал баскача төшөт.
боядисвам
Колата се боядисва в синьо.
boyadisvam
Kolata se boyadisva v sin’o.
бояй
Автомобиль көк ийин боялат.
вървя
По този пътек не трябва да се върви.
vŭrvya
Po tozi pŭtek ne tryabva da se vŭrvi.
жүрүү
Бул жолду жүрүүгө болбойт.
вземам болничен
Той трябва да вземе болничен от лекаря.
vzemam bolnichen
Toĭ tryabva da vzeme bolnichen ot lekarya.
ал
Ал дарыга таңган жаткан албат алуу керек.
връщам се
Той не може да се върне сам.
vrŭshtam se
Toĭ ne mozhe da se vŭrne sam.
кайт
Ал жалгыз кайтып албайт.
покривам
Водните лилии покриват водата.
pokrivam
Vodnite lilii pokrivat vodata.
өртүү
Сууга бакка катышпайт жапалактар өрткөн.