Сөз байлыгы

претраживати

Прољак претражује кућу.

pretraživati

Proljak pretražuje kuću.

---

издөө

Огойчу уйду издөп жатат.

шуштати

Листови шуште под мојим ногама.

šuštati

Listovi šušte pod mojim nogama.

---

шамшыктуу

Жалбыздар менен шамшыктайт.

мислити

Кога мислите да је јачи?

misliti

Koga mislite da je jači?

---

ойлоо

Сиз кимди ойлойсуз күчтүрөө?

бећи

Наш син је хтео да побегне од куће.

beći

Naš sin je hteo da pobegne od kuće.

---

качуу

Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.

проћи

Може ли мачка проћи кроз ову рупу?

proći

Može li mačka proći kroz ovu rupu?

---

өт

Бул түнөктөн киши өтө албайтбы?

пролазити

Средњи век је прошао.

prolaziti

Srednji vek je prošao.

---

өтүү

Орта асыр өттү.

наручити

Она наручује доручак за себе.

naručiti

Ona naručuje doručak za sebe.

---

заказ кылуу

Ал өзү үчүн тамак заказ кылды.

спустити се

Он се спушта низ степенице.

spustiti se

On se spušta niz stepenice.

---

төш

Ал баскача төшөт.

уклонити

Багер уклања земљу.

ukloniti

Bager uklanja zemlju.

---

алып салуу

Экскаватор топогун алып салып жатат.

верити се

Тајно су се верили!

veriti se

Tajno su se verili!

---

нийкайла

Алар киргизип нийкайлаган!

чувати

Увек чувајте мир у ванредним ситуацијама.

čuvati

Uvek čuvajte mir u vanrednim situacijama.

---

сактоо

Токтолгон жагдайда тынчтыгыңызды сактоо.

развијати

Развијају нову стратегију.

razvijati

Razvijaju novu strategiju.

---

иштеп чыг

Алар жаңы стратегия иштеп чыгып жатат.