Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – жапончо

中に入れる
外で雪が降っていて、私たちは彼らを中に入れました。
Naka ni ireru
soto de yuki ga futte ite, watashitachi wa karera o-chū ni iremashita.
киргизүү
Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

会う
友人たちは共同の晩餐のために会いました。
Au
yūjin-tachi wa kyōdō no bansan no tame ni aimashita.
учрашуу
Достор жана бирге аш үчүн учрашкан.

終える
私たちの娘はちょうど大学を終えました。
Oeru
watashitachi no musume wa chōdo daigaku o oemashita.
таматуу
Биздин кыз университетти таматтады.

許す
私は彼の借金を許します。
Yurusu
watashi wa kare no shakkin o yurushimasu.
кечир
Мен ага боргонун кечирем.

ぶら下がる
二人とも枝にぶら下がっています。
Burasagaru
futari tomo eda ni burasagatte imasu.
асыктуу
Эки адам даал менен асыкты.

立ったままにする
今日は多くの人が車を立ったままにしなければならない。
Tatta mama ni suru
kyō wa ōku no hito ga kuruma o tatta mama ni shinakereba naranai.
калтыруу
Бүгүн көп адамдар машиналарын калтырат.

逃げる
私たちの息子は家から逃げたがっていました。
Nigeru
watashitachi no musuko wa ie kara nigeta gatte imashita.
качуу
Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.

許可される
ここで喫煙しても許可されています!
Kyoka sa reru
koko de kitsuen shite mo kyoka sa rete imasu!
укуктуу
Сиз бул жерде тамак иче аласыз!

覆う
スイレンが水面を覆っています。
Ōu
suiren ga minamo o ōtte imasu.
өртүү
Сууга бакка катышпайт жапалактар өрткөн.

逃す
とてもあなたを逃すでしょう!
Nogasu
totemo anata o nogasudeshou!
кетирген жок
Мен сени кетирөм.

持ってくる
彼はいつも彼女に花を持ってきます。
Motte kuru
kare wa itsumo kanojo ni hana o motte kimasu.
алып кел
Ал анарда өзүне көлөк алып келет.
